This Anglo-Dutch translation guide by Nannette Ripmeester solves common Anglo-Dutch misunderstandings.
Need more help with understanding the Brits? Then read the full version of the Anglo-Dutch Translation Guide.
Don’t forget to visit Nannette’s article on Linkedin, ‘We all speak English, don’t we?’, and find out the story behind the Anglo-Dutch Translation guide. And let’s face it, Erin Meyer’s HBR article “How to Say ‘this is Crap‘ in different cultures“, is gold if you want to understand the essence of differences in culture and its effect on how we use a language.